Y.C行政書士事務所（広島市西区）は広島県行政書士会より正式に登録.認証を受けた千葉喜行行政書士によって管理運営されています。

漢字のハングル変換もお任せを

◎ご希望に応じて、漢字ハングルへの変換も請け負っております。お気軽にご申告ください。

※漢字ハングルとは？
　日本語をハングル語に変換する際、主にひらがなハングルと漢字ハングルの２通りあります。「福島」という字を例にしましょう。
　①ひらがなハングル：ひらがなを変換するため、福島は、「후쿠시마」となります。
　②漢字ハングル：漢字を変換するため、福島は、「복도」となります。
このように、ひらがなを変換するのと漢字を変換するのでは、全く異なってきます。
近年では①がメインですが、韓国人が読むには、②の方が分かりやすいです。どちらにも対応可能です。